Is Cross-cultural Understanding Possible? On the Key Terms of the Sino-Western Cultural Exchange since the late Ming Dynasty